Witajcie!

Tym razem przychodzę do was z ośmioma zdjęciami wykonanymi w dość urokliwym i historycznym miejscu jakim jest zamek  królewski Olszyn pod Częstochową. Zabytkowe ruiny które możecie zobaczyć na zdjęciach są wybudowane w systemie orlich gniazd (były to zamki chroniące dawnych granic Królestwa Polskiego).  Zamek został majestatycznie wybudowany na wzgórzu, co dodaje mu iście wyniosłego wymiaru. Więcej o historii tego pięknego miejsca możecie przeczytać TUTAJ. Kocham zwiedzać i odkrywać takie piękne miejsca w Polsce. Nasz kraj ma tak bogatą historię, którą należy pielęgnować. Na mojej liście miejsc do zobaczenia w Polsce jest ogromna liczba zamków i pałacy. Tego dnia było dość chłodnawo i deszczowo, co nie stanowiło większego problemu, a nawet dodało zdjęciom dramaturgii, która wpasowała się w klimat miejsca. 

Na mnie możecie zobaczyć czarną bluzę z Zary, spodnie z rozszerzanymi nogawkami ala dzwony również zakupione w Zara, buty natomiast pochodzą ze sklepu Adidas. 

W tym tygodniu bardzo przypadła mi do gustu nowa piosenka Ewy Farnej zatytułowana Perpetuum Mobile którą śpiewa po czesku. Czytając tłumaczenie tekstu na język polski piosenka do mnie dotarła. Koniecznie sobie przesłuchajcie jej nowego singla poniżej.

Dziękuję serdecznie za przeczytanie posta i obejrzenie moich zdjęć!

Trzymajcie się

-Jakub

Hello everyone!

This time, I’m bringing you eight photos taken in a charming and historic place — the Royal Castle of Olsztyn near Częstochowa. The historic ruins you can see in the photos were built as part of the famous Eagle Nests system, a chain of castles that once protected the borders of the Kingdom of Poland. The castle was majestically constructed on a hilltop, which gives it a truly imposing and noble character. You can read more about the history of this beautiful place HERE.

I love exploring and discovering beautiful places like this throughout Poland. Our country has such a rich history that deserves to be preserved and appreciated. My list of places to visit in Poland includes a huge number of castles and palaces. On the day these photos were taken, the weather was quite chilly and rainy, but that wasn’t a problem at all. In fact, it added a sense of drama to the photographs that perfectly matched the atmosphere of the location.

As for my outfit, I’m wearing a black sweatshirt from Zara, flared trousers (bell-bottom style) also from Zara, and shoes from Adidas.

This week, I’ve really been enjoying Ewa Farna’s new song, Perpetuum Mobile, which she performs in Czech. After reading the Polish translation of the lyrics, the song truly resonated with me. Be sure to listen to her new single below.

Thank you very much for taking the time to read my post and view my photos!

Take care!

- Jakub